Tłumaczenie instrukcji

W naszej ofercie znajduje się też tłumaczenie wszelkiego rodzaju instrukcji obsługi. Przygotujemy dla Państwa przetłumaczone dokumenty praktycznie w każdym języku europejskim. Instrukcje obsługi gwarantują prawidłowe i bezpieczne użytkowanie różnego rodzaju maszyn, urządzeń i sprzętu. Zdajemy sobie sprawę, że tłumaczenie instrukcji obsługi musi być wykonane bezbłędnie  i na najwyższym poziomie. Podczas tłumaczenia instrukcji zwracamy uwagę, aby każde zdanie było zrozumiałe dla klienta. Oprócz kompetencji językowych, tłumacz wykorzystuje podczas przekładu wiedzę dotycząca przedmiotu zlecenia. Nasze tłumaczenia charakteryzują się wiernością oryginałowi, ale też poprawnością merytoryczną, stylistyczną i gramatyczną. Tłumaczenie instrukcji obejmuje zarówno przekład treści, jak i opisów fotografii i rysunków. Wykonujemy tłumaczenia instrukcji maszyn i urządzeń stosowanych w różnych gałęziach przemysłu oraz sprzętów AGD i RTV. Mogą one obejmować instrukcje obsługi, montażu, eksploatacji, konserwacji, itp.

Profil na facebooku